Galland & Cie SA respecte votre vie privée et traite vos données personnelles conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD).
Il est entendu par « données personnelles » toutes les données et informations permettant d’identifier une personne physique. En font partie, en plus de vos données de contacts comme le nom, le numéro de téléphone, le titre ou l’adresse e-mail, toutes les autres informations que vous communiquez, comme la date de naissance.
À travers cette déclaration de protection des données, nous vous informons à quelles fins nous traitons vos données et comment vous pouvez vous opposer à leur traitement. Dans la présente déclaration, le terme « traitement » fait référence à toute opération relative à vos données, notamment leur sauvegarde, leur traitement, leur utilisation, leur surpression, etc.
Lorsque vous vous inscrivez en qualité de candidat pour un objet de location, nous sauvegardons les données qui nous sont ainsi communiquées et les utilisons aux fins suivantes :
- Des opérations internes de Galland & Cie SA relatives au traitement de votre inscription pour vérifier l’attribution d’un logement, cela comprend également la transmission de vos données aux bailleurs / propriétaires de l’immeuble à cet effet.
- Par ailleurs, nous utilisons vos données pour vous proposer des objets de location similaires qui pourraient également vous intéresser. Par exemple, si l’objet pour lequel vous êtes inscrit a été attribué à quelqu’un d’autre. Dès lors que vous auriez indiqué que vous n’êtes plus intéressé par la recherche, vos données seront définitivement supprimées.
- Si votre démarche aboutit à la conclusion d’un bail à loyer, le traitement de vos données est géré conformément aux dispositions du bail.
- Nous ne transmettons pas vos données à des tiers. Si nous confions les travaux de traitement des données à des tiers, nous les obligeons par contrat à observer une stricte confidentialité et limitons la permission de traiter les données exclusivement aux fins susmentionnées.
- Nous appliquons à la sauvegarde de vos données des standards élevés de sécurité et de confidentialité, l’accès à vos données est réglementé et contrôlé et tous les collaborateurs s’engagent contractuellement à observer une stricte confidentialité.
- Compatibilité avec le RGPD, nous respectons également le Règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD) dans le cadre du traitement des données, décrit ci-dessus lorsqu’il est applicable.
- Vous avez à tout moment la possibilité de prendre connaissance de vos données et d’en recevoir une copie de présenter une demande de rectification et d’exiger le verrouillage de vos données empêchant leur traitement ou la suppression de vos données.
Pour ce type de requête et les demandes d’informations au sujet du traitement de vos données, veuillez-vous adresser à :
Galland & Cie SA
Ruelle du Flon 1, 1003 Lausanne
021 310 25 25 – [email protected]